Neulich erzählte meine Nachbarin Petra, dass sie großen Ärger mit ihrer Mutter hätte, denn an Mutters Geburtstag war es zu einer unschönen Szene gekommen.
Petras Tochter (6) hatte nämlich an Ommas Geburtstags-Kaffeetafel, inmitten von diversen fürnehmen Bridge- und Golfclub-Ladies, gesessen und auf die Frage, von welchem Kuchen sie denn gerne essen würde, geantwortet:
"Hast Du auch holländische Nutten da?"Den Damen sind die Kuchengabeln unisono aus den arthitischen Fingern auf das gute Hutschenreuther geplumpst, und Omma reagiert heute noch leicht verschnupft auf Petras Wiedergutmachungsversuche.
Ich wollte natürlich wissen, woher die Kleine solche Wörter kennt, insbesondere in dieser interessanten Kombination und Petra erklärte:
sie hatte Tage vorher mit der Kurzen nachmittags ferngesehen.
Es lief "King of Queens".
Eigentlich eine ganz harmlose Sendung zu einer ganz harmlosen Uhrzeit.
In einer bestimmten Szene erwacht Opa Arthur aus einem Traum und ruft: "Wo sind die holländischen Nutten?!"
Die Kleine wollte natürlich sofort wissen, was holländische Nutten sind und Petra wusste in ihrer Panik nix anderes zu antworten als:
"Das ist eine Kekssorte."
Moral von der Geschicht':
Belüge Deine Kinder nicht!
oder:
Sieh' niemals fern mit Kindern nicht!
Huuaaaah! Kinder können so eine steife Runde richtig auflockern - herrlich!
AntwortenLöschenSchönes Wochenende!
Das Posting ist der Oberhammer!
AntwortenLöschenIch lach mich schlapp.
Erwäge jetzt zu meinem weihnachtlichen Gebäck wie Spekulatius, Vanillekipferl und Bethmännchen dieses Jahr erstmalig holländische Nutten hinzuzufügen.
Könntest du Petra mal nach dem Rezept fragen?
Japsende Grüße von
Lilly
Klingt echt nach Keks *G.
AntwortenLöschenals ich ca. 6 jahre alt war kam ein o.b. spot im fernsehen. ich wollte wissen was das ist und meine schwester (damals ca. 19) erklärte mir dass das pfefferminzbonbons sind ...
AntwortenLöschenklasse posting!!!
lg, coffee
Geilomat !
AntwortenLöschenDie "holländischen Nutten" backe ich auch mal. Sind die mit Nüssen oder Mandeln ?
Kinder sind die besten Gag-Macher.
Und Eltern die größten "Lüüüüüger".
Ich finde es ja immer toll, wenn solch verstaubte Veranstaltungen mit fast schon zu Staub zerfallenen Teilnehmern auf DIE Art in Schwung gebracht werden. Schade, dass ich nicht live dabei war. Trotzdem muss ich jetzt den Monitor putzen, hab beim Lesen den Kaffee dagegen geprustet...
AntwortenLöschen*pruuuust*
AntwortenLöschenIch schmeiß mich weg!!! Das wird noch JAAAAHRE in der Familienchronik sein, oder? Ich glaube, das könnte auch in unserem Familiensprachschatz aufgenommen werden :)
Das ist ja genial, dann fragt die Kleine jetzt bestimmt öfters nach den holländischen Nutten. So beim Bäcker oder im Supermarkt ;-)
AntwortenLöschenEine Kekssorte? Ich hau mich weg. Ich hätte meinem Kind erklärt was das sind:-)
AntwortenLöschenSehr geil!
AntwortenLöschenSo schnell muss man erst mal reagieren können :-)
Wenigstens spricht das für Deine Kreativität! ;o) *brüll!*
AntwortenLöschen@ Mia: Ja, für sowas kann man 'se gut gebrauchen...
AntwortenLöschen@ Lilly:
Auf holländisch übersetzt würden diese Kekse dann "Nederlandse Snolletjes" heissen - klingt doch gut, oder?!
@ Andrea: Mir hat man erzählt, OBs wären Tropfenfänger für die Kaffeekanne...
@ Schmedderling: mit Nüssen natürlich *augenkeif*!
@ Schäfchen: Jaha, irgendwann wird auch Omma darünber lachen können...
AntwortenLöschen@ Sam: "zu Staub zerfallene Teilnehmer" - boah, bist Du gemein!!
@ Bruno:
Schwierig, einer 5-jährigen kindgerecht was über käufliche Liebe näherzubringen.
@ Nordlicht:
Wieso MEINE Kreativität?
Weil ich mit 6 dachte, dass meine Mutter einfach ALLES kann, fragte ich sie, ob sie auch auf dem Strich gehen könne. Hatte ich so aufgeschnappt. War ein Brüller.
AntwortenLöschenhahaha super!!!
AntwortenLöschenHömma, ich versteh datt ganze Bohei nu gar nich. Habbich doch letztens erst noch gebacken, die Holländischen Nutten, hmmm. Waren wohl watt zäh. Vielleicht nich so ganz für Gebißträger geeignet...
AntwortenLöschenecht klasse, deine geschichte :lol:
AntwortenLöschenmein sohn hat mal, als er klein war, irgendwo behauptet:
"wenn man zu viel sext, bekommt man rinderwahnsinn"
kam auch richtig gut!
@ Ismi:
AntwortenLöschendann gib bitte Dornröschen Lilly das Rezept, die hat da Interesse dran!
Also ich nehme immer die Tschechennutten mit Marmelade drin. Manchmal auch mit Quittengelee.
AntwortenLöschenKlasse!!Absolut klasse! Und diese Folge kenne ich nicht mal!Da hab ich ja was verpasst :)
AntwortenLöschenDie Kurze is ja ´n richtiger Bridgerundencrasher ;)
Lg,Bianca
@ katerwolf:
AntwortenLöschenWoher hatte er denn diese Weisheit?!
(Sex=BSE)
holländische nutten... die möchte ich auch mal probieren *gacker*
AntwortenLöschen@ cucuracha:
AntwortenLöschenWende Dich an Dörnröschen Lilly, die hat das Rezept
;-)